-
1 Schuppe
-
2 da fiel es mir wie Schuppen von den Augen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da fiel es mir wie Schuppen von den Augen
-
3 es fiel mir wie Schuppen von den Augen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es fiel mir wie Schuppen von den Augen
-
4 como si se me hubiera caìdo la venda de los ojos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > como si se me hubiera caìdo la venda de los ojos
См. также в других словарях:
глаз — а ( у), предл. о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, ам, м. 1. Орган зрения. Анатомия глаза. Близорукие глаза. Голубые глаза. Зажмурить глаза. Прищурить глаза. Вытаращить глаза. □ У него был немного вздернутый нос, зубы ослепительной белизны и карие … Малый академический словарь
пелена́ — ы, мн. пелены, лён, ленам, ж. 1. устар. Покрывало. Вот в светлице стол накрыт Белой пеленою. Жуковский, Светлана. Но никогда непосвященный Не приподымет пелены, На лик Изиды опущенной. Фет, Сабина. 2. обычно чего. Сплошной покров, образуемый чем… … Малый академический словарь